J.U Online - O Jornal da Unisinos

O edital para bolsas de estudo de ensino técnico, graduação e pós-graduação para universidades japonesas está aberto. Para explicar como se candidatar e falar sobre aspectos da cultura do país do sol nascente, o Unilínguas está promovendo, no dia 9/5, às 19h30, na sala 1L109 da sede do instituto em São Leopoldo, a palestra “Estudos no Japão”. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas pelo email unilinguas@unisinos.br.

professor Paulo Gick

Podem se candidatar pessoas de todas as áreas de conhecimento, com exceção das bolsas de ensino técnico, restritas às engenharias. É importante querer estudar muito, já que, como explica o professor Paulo Gick, palestrante da noite, o padrão educacional do Japão é bastante exigente. Para tentar uma vaga é preciso ter bom histórico escolar e realizar prova de matemática, inglês e japonês. Não é exigida fluência em língua japonesa, mas é bom ter um conhecimento básico, adverte Gick.

“O Japão é um universo completamente diferente. Os candidatos devem estar abertos a novas experiências, a querer crescimento em outras áreas e carregar uma boa vontade para se adaptar. Afinal, estarão sozinhos do outro lado do mundo”, aconselha. Para os que temem desastres naturais, como o tsunami e terremoto ocorridos no mês de março, Gick diz que podem ficar tranquilos, pois o encaminhamento não é feito para regiões de risco. “É bom lembrar que o Japão fica em cima de várias falhas geológicas e eventualmente serão sentidos terremotos fracos, o que não oferece risco”, tranqüiliza.

O palestrante é doutor em Inglês pela Pennsylvania State University, nos Estados Unidos. Depois, começou a se aproximar do “nihongo” e foi coordenador do curso de extensão em Língua Japonesa da UFRGS. Em 1986, foi responsável pela inclusão do curso de Bacharelado em Língua Japonesa no Instituto de Letras da mesma universidade. Em julho de 2006, foi agraciado com o Diploma de “Honra ao Mérito”, outorgado pelo Ministério de Relações Estrangeiras do Japão, em função de serviços prestados em prol da divulgação da cultura japonesa no Brasil. No ano seguinte, recebeu uma comenda imperial outorgada pelo Imperador do Japão. Convidado pelo consulado do país em Porto Alegre, exerceu por muitos anos a função de consultor cultural, palestrando e orientando os candidatos a bolsas de estudos no Japão.

Para acessar o edital completo, clique aqui .